Spiegl-Gabnai Irodalmi Jelen 2010. március. 08
Romhányi, a rímhányó
2024.06.06.

A debil címadásnak személyes oka van: egészen konkrétan,
közvetlenül és egy személyben Romhányi József a felelős azért, hogy
gyermek- és ifjúkori irodalmi munkásságunk majdnem kizárólag rímes
formájú, szellemesen szórakoztatónak szánt művekből áll. Nálunk ő a
hunyó, sőt rémhunyó, lévén, hogy mondott munkásságunkkal alapvetően
elégedetlenek vagyunk. Előttünk fekszik a Tetem: a Szamárfül első,
1983-as Móra-kiadásának sokszorosan celluxozott, tépdesett lapú, itt-ott
megfirkált példánya. Még édesanyánk adta pufók gyermekkezünkbe;
meglehet, ebből silabizáltuk az első szótagokat. Cö-mö-jön éjt az ö-jeg dő-je Gö-je Dö-me. Mo-no-ton ü-get a szüp-pe-dő ho-mo-kon. Pu-pák pék-pók. Pukk.
De félre a gyermeteg érzelmekkel! Immár hűvös szakértőpillantást vetvén a corpusra, általános jellemzőként bizonyos verstani formátlanság ötlik a szemünkbe. Igen, formátlanság. Jelen kötete alapján semmiképp sem tarthatjuk "a nyelv nagy formaművészének" Romhányit. Zenére írt szövegeiben, a Dr. Bubó vagy A Mézga család főcímdalában annak mutatkozik – ott azonban csak rá kell hagyatkoznia a zene, mondhatni, erőszakos lüktetésére. Itt, valamint a Frédi és Béniben azonban kiviláglik, hogy nyelvi gondolkodásának szervező eleme szinte sosem a ritmus, hanem elsősorban és mindenekfelett a rím. A rímkényszer. A kényszerrím. A betegességig vágyja a rímet, a sorvégi csattanót, a poént, a sikert, az orgazmust. Roppant libidinózus sorpárokkal ostromol:
Egy tehén szerelmes lett a szép bikába,
Minden vad bikának legvadabbikába.
Ha megvan a rím, a nyelvi pontosság már smafu: „minden vad bikáKnak” lenne a helyes.
Már bánom e merész vágyat,
Hisz ön büszke tenyészállat.
Ha kissé éhezem,
nagy Kutató lennék, Jeles Ember, Észlény,
ha jól bezabálok, akkor meg tenyészmén.
Ingem, gatyám sohasem lesz, én ezt meg nem érem!
— Szólt a kukac, s föld alá vitte a szemérem.
Ha megvan a rím, a csattanó verstani kizengetése már smafu: „Szólt a
kukac,
ÉS föld alá vitte a szemérem” lenne a hívósorhoz passzoló
háromütemű tizennégyes.
Épp ez a kényszeres rímtúltengés az oka, hogy mi, igényes felnőtt olvasók immár fanyalogva lapozgatjuk az opuszt. (Ha egyáltalán
hajlandók vagyunk megadni neki ezt a státuszt ;– bizonytalanságunkon
erősít, hogy az első versciklus címe: Ez opusz?) Egy bizonyos téren
túlburjánzó elme működésének vagyunk tanúi, mely ezen túlfejlettségéért
kénytelen más területen való alulburjánzással fizetni. E versikék
alapján ítélve úgy gondoljuk, hogy aki Romhányi József agyát felboncolta
volna, azt találta volna, hogy az agy bal féltekéjében található
Wernicke- és Broca-terület (a motoros és szenzoros nyelvi központ) az
átlagosnál jóval fejlettebb (nagyobb méretű), míg a képalkotásért,
illetve az érzelmekért felelős, jobbára a jobb féltekében található
területek kevésbé fejlettek (kisebb méretűek). Kreativitása
túlnyomórészt nyelvi jellegű volt – ezért szerencsés a találkozása
Nepp Józseffel, rajzfilmkészítő- és illusztrátortársával. Romhányi írott
és hangzó szövegei mellett és alatt így ott a szükséges plusz, ami
kiteljesíti az élményt.
Nem teszi azonban magukat a szövegeket teljes értékű művészi
alkotásokká. Bal féltekéből születtek, így csak racionális bal
féltekénket ingerlik, érzelmeket nemigen keltenek bennünk. Az út végéhez
közeledő mester (a Szamárfül halála évében jelent meg) is érezhette ezt
a deficitet - nevezzük Karinthy-szindrómának. Karinthy természetesen
igazi műalkotásokat is létrehozott, mégis mindig "csak" mint humorista-filozófot tartotta számon a közemlékezet. Meggyőződésünk, hogy
a Rímhányó a Karinthy-típusú (és így kicsit a Romhányi-típusú) sorsot
írta meg Szarvashiba című költeményében:
Egy karvastag
agancsú szarvasnak
megtetszett egy feltűnő
szépségű ünő.
De mert széplélek volt, önemésztő alkat,
úgy gondolta, egyelőre hallgat,
s majd egyszer szép hosszan
elbőgi szerelmét egy hősi époszban.
Így nem a nyers erő, hanem a költészet
lesz az, amiért az ünő rá fölnézhet.
Itt követte el a hibát.
Írt szonettet, elégiát,
s a lánykérést elódázta.
Kínban égve, könnyben ázva
nagy költővé érett.
De csak fejdíszéért kapott aranyérmet.
Romhányi József (Nagytétény; ma Budapest XXII. kerülete, 1921. március 8. – Budapest, 1983. május 7.) író, költő, műfordító.
Megjelent művei
Szamárfül (Móra, 1983; Gulliver, 1991, 1994, 1995, 1997, 1998, 1999, 2003)
Doktor Bubó (Móra, 1979, 1981, 1999, 2002, 2003; Pannónia, 1985)
A Mézga család (Móra, 2003)
Mézga Aladár különös kalandjai (Móra, 1974, 2000)
Bömbi (Minerva, 1967; Aranyhal, 1999)
Mese az egér farkincájáról (Minerva, 1966)
Misi meséi (Magyar Nők Országos Tanácsa, 1979)
Tíz pici coca (Móra, 1969)
továbbá opera-szövegkönyvek és videofelvételek
FEL